小学館 和伊中辞典 2版の解説
きんもつ
禁物
tabù(男)，cosa(女) proibita, cosa(女) che deve e̱ssere evitata
¶ダイエット中に甘い物は禁物だ．｜Le cose dolci sono tabù durante la dieta.
¶あの男に油断は禁物だ．｜Dobbiamo tenerlo bene sott'o̱cchio.
¶夜ふかしは子供には禁物です．｜Ai bambini deve e̱ssere vietato di andare a letto tardi.