日本語の解説|とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

やや

1 (少し)un po', un pochino, un tantino, leggermente;(いくらか)alquanto, più o meno


¶やや疲れぎみだ.|Sono un po' stanco.


¶今日は昨日よりやや暖かい.|Rispetto a ieri oggi fa leggermente più caldo.


2 (しばらく)dopo un po', poco dopo


¶ややあって話し始めた.|Dopo un po' [Dopo qualche istante] ha cominciato a parlare.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む