小学館 和伊中辞典 2版の解説
そらもよう
空模様
1 (天気の様子)tempo(男),aspetto(男) del cielo
¶この空模様だと今晩遅くには雪が降るかもしれない.|Guardando il cielo, sembra che stasera tardi debba nevicare.
2 (ことの成り行き)
¶両国の関係は空模様があやしくなってきた.|Il rapporto tra i due paeṣi si è rannuvolato.