小学館 和伊中辞典 2版の解説
すくむ
竦む
(恐怖や緊張で体がこわばる)rimanere(自)[es]paraliẓẓato ≪で da≫,restare(自)[es]impietrito ≪で da≫;(ちぢむ)farsi pi̱ccolo
¶恐怖で足がすくんだ.|Il terrore gli ha paraliẓẓato le gambe.
日本語の解説|竦むとは
(恐怖や緊張で体がこわばる)rimanere(自)[es]paraliẓẓato ≪で da≫,restare(自)[es]impietrito ≪で da≫;(ちぢむ)farsi pi̱ccolo
¶恐怖で足がすくんだ.|Il terrore gli ha paraliẓẓato le gambe.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...