竹篦返し

日本語の解説|竹篦返しとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

しっぺがえし
竹篦返し

(仕返し)ripicca(女);colpo(男) per colpo, o̱cchio(男) per o̱cchio, dente(男) per dente



◇しっぺ返しする
しっぺ返しする
しっぺがえしする

re̱ndere la pari̱glia a qlcu., re̱ndere pan per foca̱ccia a qlcu.


¶彼からしっぺ返しを食った.|Mi ha ripagato con la mia stessa moneta.


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...

苦肉の策の用語解説を読む