粗忽

小学館 和伊中辞典 2版

そこつ
粗忽

◇粗忽な
粗忽な
そこつな

inconsulto, avventato

◎粗忽者
粗忽者
そこつもの

confuṣiona̱rio(男)［(女)-ia；(男)複-i］，pasticcione(男)［(女)-a］，ṣbadato(男)［(女)-a］；(無分別な)ṣventato(男)［(女)-a］

出典　小学館 和伊中辞典 2版