小学館 和伊中辞典 2版の解説
だっせん
脱線
1 (列車などの)deragliamento(男)
deragliare(自)[av, es]
¶列車は名古屋付近で脱線した.|Il treno ha deragliato presso Nagoya.
2 (本筋から外れること)digressione(女)
divagare(自)[av],andare fuori tema
¶彼はよく話が脱線する.|Va spesso fuori tema.