自治

小学館 和伊中辞典 2版

じち
自治

autonomia(女) (amministrativa), autogoverno(男)

◇自治の
自治の
じちの

auto̱nomo

¶地方自治｜autonomia comunale [locale]

¶大学の自治を守る｜dife̱ndere l'autonomia dell'università

◎自治会
自治会
じちかい

(学生の)consi̱glio(男)［複-gli］studentesco［複-schi］；(地域の)consi̱glio(男) auto̱nomo di quartiere

自治権
自治権
じちけん

diritto(男) all'autonomia [all'autogoverno]

¶自治権を与える｜dare [conce̱dere] l'autonomia ≪に a≫

自治体
自治体
じちたい

comunità(女)[collettività(女)] auto̱noma [indipendente]；(地方自治体)ente(男)(auto̱nomo) locale；(市町村)ente(男) locale, comune(男)

自治領
自治領
じちりょう

territo̱rio(男)［複-i］facente parte di una nazione, ma in gran parte auto̱nomo dall'amministrazione centrale；(イギリスの)〔英〕dominion(男)［無変］

出典　小学館 和伊中辞典 2版