小学館 和伊中辞典 2版の解説
せんどう
船頭
barcaiolo(男),battelliere(男)
¶船頭多くして船山に登る.|(諺)Troppe mani fanno solo danno./“Con troppi galli a cantare non si fa mai giorno.”
日本語の解説|船頭とは
barcaiolo(男),battelliere(男)
¶船頭多くして船山に登る.|(諺)Troppe mani fanno solo danno./“Con troppi galli a cantare non si fa mai giorno.”
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...