小学館 和伊中辞典 2版の解説
つやけし
艶消し
(金属・石などの)ṣmerigliatura(女);〘化〙opaciẓẓazione(女)
ṣmerigliare, re̱ndere opaco ql.co.(▲opacoは目的語の性・数に合わせて語尾変化する),opaciẓẓare
¶ガラスをつや消しにする|ṣmerigliare il vetro
vetro(男) ṣmerigliato [ghiacciato]
日本語の解説|艶消しとは
(金属・石などの)ṣmerigliatura(女);〘化〙opaciẓẓazione(女)
ṣmerigliare, re̱ndere opaco ql.co.(▲opacoは目的語の性・数に合わせて語尾変化する),opaciẓẓare
¶ガラスをつや消しにする|ṣmerigliare il vetro
vetro(男) ṣmerigliato [ghiacciato]
ちらりと見せること。特に、ファッションで、肌や肌着などを少しだけ見せる着こなしのこと。...