蕾

小学館 和伊中辞典 2版

つぼみ
蕾・莟

1 (花の)bocciolo(男)

¶つぼみをつける｜me̱ttere i boccioli

¶つぼみがふくらむ［ほころびる］．｜I boccioli stanno crescendo [si schiu̱dono].

2 (まだ一人前でない年ごろ)

¶彼はつぼみのうちに死んだ．｜La morte ha stroncato la sua vita ancora in bo̱ccio.

出典　小学館 和伊中辞典 2版