蜂の巣

日本語の解説|蜂の巣とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

はちのす
蜂の巣

vespa̱io(男)[複-i],nido(男) di vespe [(蜜蜂の)api];(巣箱)alveare(男),a̱rnia(女)


¶蜂の巣状の|alveolare


¶銃弾で蜂の巣になる|e̱ssere crivellato di colpi


¶その知らせで総会は蜂の巣を突っついたような騒ぎになった.|Questa noti̱zia ha provocato un gran vespa̱io nell'assemblea.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む