小学館 和伊中辞典 2版の解説
とんぼがえり
蜻蛉返り
1
(宙返りする)fare una capriola [un salto mortale];(すぐに引き返す)rientrare(自)[es]immediatamente
¶彼は大阪でトラックの荷を降ろすととんぼ返りで東京へ戻った.|Non appena ha finito di scaricare il ca̱mion ad Osaka, è ritornato su̱bito a Tokyo.