小学館 和伊中辞典 2版の解説
うらはら
裏腹
(反対)
¶…とは裏腹に|contrariamente a ql.co.
¶心とは裏腹なことを言った.|Ha detto il contra̱rio di quello che pensa.
¶彼は言うこととやることが裏腹だ.|Fa il contra̱rio di quello che dice./Le sue azioni contraddi̱cono le sue parole.
日本語の解説|裏腹とは
(反対)
¶…とは裏腹に|contrariamente a ql.co.
¶心とは裏腹なことを言った.|Ha detto il contra̱rio di quello che pensa.
¶彼は言うこととやることが裏腹だ.|Fa il contra̱rio di quello che dice./Le sue azioni contraddi̱cono le sue parole.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...