小学館 和伊中辞典 2版の解説
みかねる
見兼ねる
¶見兼ねて|non potendo [riuscendo a] restare indifferente nei confronti di [di fronte a] ql.co. [qlcu.]
¶彼は見るに見兼ねる状態だった.|Era in una situazione così miṣera̱bile da suscitare pietà.
日本語の解説|見兼ねるとは
¶見兼ねて|non potendo [riuscendo a] restare indifferente nei confronti di [di fronte a] ql.co. [qlcu.]
¶彼は見るに見兼ねる状態だった.|Era in una situazione così miṣera̱bile da suscitare pietà.
ちらりと見せること。特に、ファッションで、肌や肌着などを少しだけ見せる着こなしのこと。...