言

小学館 和伊中辞典 2版

げん
言

parola(女)，dire(男)

¶彼の言によれば｜a suo dire／a senti̱r [secondo／a quanto dice] lui

¶彼は言を左右にしている．｜Lui parla ambiguamente [eluṣivamente].

¶…であることは言を俟たない．｜Va da sé [È inu̱tile dire／Non c'è biṣogno di dire] che＋[直説法]

出典　小学館 和伊中辞典 2版