小学館 和伊中辞典 2版の解説
こころみ
試み
1 (試し)prova(女),tentativo(男),esperimento(男)
in prova, per prova, per tentare
¶試みに〈人〉を雇う|assu̱mere qlcu. in prova
2 (企画)tentativo(男),progetto(男)
¶斬新な試み|tentativo ine̱dito
日本語の解説|試みとは
1 (試し)prova(女),tentativo(男),esperimento(男)
in prova, per prova, per tentare
¶試みに〈人〉を雇う|assu̱mere qlcu. in prova
2 (企画)tentativo(男),progetto(男)
¶斬新な試み|tentativo ine̱dito
ちらりと見せること。特に、ファッションで、肌や肌着などを少しだけ見せる着こなしのこと。...