誓う

日本語の解説|誓うとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

ちかう
誓う

giurare(他),(自)[av],fare un giuramento, prestare giuramento, dare la pro̱pria parola d'onore a qlcu., prome̱ttere ql.co. [che+[直説法]]


¶真実を述べることを誓います.|Giuro di dire la verità.


¶神かけて誓うよ.|Te lo giuro davanti a Dio.


¶あの2人は将来を誓い合った.|Si sono promessi di spoṣarsi.


¶誓って言うよ.|Ti do la mia parola d'onore.


¶我々は彼への復讐を誓った.|Abbiamo giurato di vendicarci di lui.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む