小学館 和伊中辞典 2版の解説
いわれ
謂れ
1 (理由)ragione(女),motivo(男)
immotivato, infondato, ingiustificato
¶君を弁護しなければならぬいわれはない.|Non ho una ragione per dife̱nderti.
2 (由来)ori̱gine(女)
¶この地方のしきたりのいわれを尋ねる|indagare sulle ori̱gini delle uṣanze di questa regione