追い詰める

日本語の解説|追詰めるとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

おいつめる
追い詰める

inseguire e raggiu̱ngere, perseguitare qlcu., me̱ttere 「alle strette [con le spalle al muro] qlcu.


¶泥棒を追いつめた.|Hanno inseguito e raggiunto il ladro.


¶借金に追いつめられて自殺した.|Perseguitato dai de̱biti si suicidò.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む