透ける

小学館 和伊中辞典 2版

すける
透ける

1 (透明である)e̱ssere trasparente

¶この紙は透ける．｜Questa carta è trasparente.

2 (…を通して見える)trasparire(自)［es］

¶生け垣の間から美しい庭が透けて見える．｜Attraverso la siepe si vede un bel giardino.

¶このブラウスは薄いから肌が透けて見える．｜Questa camicetta è leggera e la̱scia 「vedere la pelle in trasparenza [trasparire la pelle].

出典　小学館 和伊中辞典 2版