小学館 和伊中辞典 2版の解説
つう
通
esperto(男)[(女)-a],autorità(女),conoscitore(男)[(女)-trice],intenditore(男)[(女)-trice]
¶情報通|persona ben informata
¶彼はなかなかの音楽通だ.|È un fine conoscitore [Si intende molto] di mu̱ṣica.
¶彼は何事にも通ぶる.|Si finge [Si atte̱ggia a gran] conoscitore di qualu̱nque cosa.
¶これは通の味だ.|È una prelibatezza per pochi intenditori.