速やか

小学館 和伊中辞典 2版

すみやか
速やか

◇速やかな
速やかな
すみやかな

ra̱pido, ṣvelto, ce̱lere ；(即座の)immediato

◇速やかに
速やかに
すみやかに

rapidamente, prontamente ；(直ちに)immediatamente ；(期日内に)tempestivamente

¶速やかな対策を講じる｜pre̱ndere miṣure immediate ≪に対して contro≫

¶速やかに返答する｜rispo̱ndere sollecitamente

¶速やかに問題を解決する｜riso̱lvere una questione senza indu̱gio [su due piedi]

出典　小学館 和伊中辞典 2版