小学館 和伊中辞典 2版の解説
たいほ
逮捕
arresto(男)
arrestare qlcu., dichiarare qlcu. in arresto, me̱ttere qlcu. in stato d'arresto
¶あなたを逮捕します.|Lei è in arresto./La dichiaro in arresto.
¶彼は盗みをして[殺人罪で]逮捕された.|L'hanno arrestato 「per furto [sotto l'accuṣa di omici̱dio].
¶彼はすりの現行犯で逮捕された.|È stato arrestato in flagranza di reato mentre rubava.
mandato(男) di cattura
¶逮捕状を発する|eme̱ttere un mandato di cattura contro qlcu.