遣り切れない

日本語の解説|遣り切れないとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

やりきれない
遣り切れない

1 (やり遂げられない)non pote̱r completare


¶この仕事は独りではやり切れないだろう.|Per fare questo lavoro una persona non basterà.


2 (耐えられない)non pote̱r sopportare [tollerare]


¶彼の図々しさにはやりきれない.|Non sopporto [Non to̱llero più] la sua impudenza.


¶悲劇を目の前にして私はやりきれない気持ちだった.|Di fronte a quella trage̱dia mi sentivo impotente.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む