釣られる

日本語の解説｜釣られるとは

小学館和伊中辞典 2版の解説

1 (誘惑される)

¶つられて…する｜lasciarsi indurre a＋[不定詞]

¶甘い言葉につられて入会してしまった．｜Attirato dalle belle promesse mi sono iscritto a que̱ll'associazione.

2 (影響されて)

¶彼につられて私もにっこりした．｜Mi ha contagiato con il suo riso.

出典　小学館和伊中辞典 2版小学館和伊中辞典 2版について　情報 | 凡例

日本の上代芸能の一つ。宮廷で舞われる女舞。大歌 (おおうた) の一つの五節歌曲を伴奏に舞われる。天武天皇が神女の歌舞をみて作ったと伝えられるが，元来は農耕に関係する田舞に発するといわれる。五節の意味は...