鑑定

小学館 和伊中辞典 2版

かんてい
鑑定

(専門家の判定)giudi̱zio(男)［複-i］[opinione(女)] di un esperto；〘法〙consulenza(女) legale；(評価)valutazione(女)，stima(女)

◇鑑定する
鑑定する
かんていする

(評価)stimare [valutare] ql.co., fare la stima di ql.co.；(美術品の真贋を)fare l'autenticazione di ql.co.／redi̱gere l'aute̱ntica di ql.co.／autenticare ql.co.

¶精神鑑定を行う｜fare un eṣame psichia̱trico a qlcu.

¶筆跡鑑定を行う｜fare una peri̱zia calligra̱fica [un eṣame grafolo̱gico]

¶指紋を鑑定する｜identificare le impronte digitali

◎鑑定家
鑑定家
かんていか

stimatore(男)［(女)-trice］，perito(男)［(女)-a］；conoscitore(男)［(女)-trice］

鑑定書
鑑定書
かんていしょ

(評価)peri̱zia(女)，stima(女)；(真偽の)autenticazione(女)，aute̱ntica(女)；〔仏〕expertise(女)［無変］；(法廷への)rapporto(男)，relazione(女)

出典　小学館 和伊中辞典 2版