開店

小学館 和伊中辞典 2版

かいてん
開店

apertura(女)，inaugurazione(女)

◇開店する
開店する
かいてんする

(店が主語)aprire(自)［av, es］；(人が主語)aprire

¶レストランを開店する｜aprire [iniziare／inaugurare] un ristorante

¶この店は朝8時半に開店する．｜Questo nego̱zio apre alle otto e meẓẓo del mattino.

◎開店休業
開店休業
かいてんきゅうぎょう

¶あの店は開店休業だ．｜Que̱l nego̱zio non vende molto.

¶議会は開店休業のありさまだ．｜Sebbene il Parlamento sia in sessione, i lavori sono di fatto sospesi.

開店時間
開店時間
かいてんじかん

ore(女)［複］[ora̱rio(男)] d'apertura

開店日
開店日
かいてんび

giorno(男) d'inaugurazione

出典　小学館 和伊中辞典 2版