小学館 和伊中辞典 2版の解説
はなればなれ
離れ離れ
separato, staccato, disperso
separatamente;(独立して)indipendentemente
¶離れ離れに暮らす|vi̱vere separati
¶離れ離れになる|separarsi/e̱ssere separato
日本語の解説|離れ離れとは
separato, staccato, disperso
separatamente;(独立して)indipendentemente
¶離れ離れに暮らす|vi̱vere separati
¶離れ離れになる|separarsi/e̱ssere separato
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...