小学館 和伊中辞典 2版の解説
なんぱ
難破
naufra̱gio(男)[複-gi]
naufragare(自)(▲船が主語のとき[es],人が主語のとき[av]),fare naufra̱gio(▲主語は「船」でも「人」でもよい)
¶船は時化(しけ)で難破したが全員救助された.|La nave è naufragata nella tempesta, ma tutti sono stati salvati.
nave(女) naufragata