飛び離れる

小学館 和伊中辞典 2版

とびはなれる
飛び離れる・跳び離れる

1 (遠く離れる)

¶原野の中に家が飛び離れて1軒だけあった．｜In meẓẓo ai campi c'era solo una casa iṣolata.

2 (大きな差がある)⇒飛び抜ける

出典　小学館 和伊中辞典 2版