騒騒しい

日本語の解説|騒騒しいとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

そうぞうしい
騒騒しい

(やかましい)rumoroso, chiassoso



◇騒々しさ
騒々しさ
そうぞうしさ

rumore(男),chiasso(男),schiamazzo(男)




◇騒々しく
騒々しく
そうぞうしく

rumorosamente, chiassosamente


¶騒々しい音を立てる|fare un gran fracasso/far chiasso


¶都会の騒々しさを離れて生活する|vi̱vere lontano dal frastuono della grande città


¶表が騒々しい.|C'è molto chiasso fuori


¶世の中が騒々しい.|Di questi tempi, c'è grande agitazione.


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む