高潮

小学館 和伊中辞典 2版

こうちょう
高潮

1 (満潮)alta marea(女)；(特にVeneziaの場合)a̱cqua(女) alta

2 (調子や程度の絶頂)cu̱lmine(男)，punto(男) culminante, a̱pice(男)

◎高潮点
高潮点
こうちょうてん

ma̱ssimi(男)［複］di maree, maree(女)［複］vive

たかしお
高潮

alta marea(女) eccezionale；(特にヴェネツィアの)a̱cqua(女) alta

◎高潮警報
高潮警報
たかしおけいほう

allarme(男) di a̱cqua alta

出典　小学館 和伊中辞典 2版