髪形

小学館 和伊中辞典 2版

かみがた
髪形

acconciatura(女)，pettinatura(女)

¶流行の髪形｜acconciatura alla moda

¶その髪形は君に似合わないよ．｜Questa pettinatura non ti sta bene.

【関連】

グラデーションカット ta̱glio(男) sfumato

シニョン 〔仏〕chignon(男)［無変］，toupet(男)［無変］

シャギー sfoltimento(男)

ショートカット ta̱glio(男) corto；(ボーイッシュな)acconciatura(女) alla maschietta

パーマ permanente(女)

ポニーテール coda(女) di cavallo

ボブ pettinatura(女) a casco

マッシュルームカット caschetto(男)，scalato(男)

三つ編み tre̱ccia(女)［複-ce］

ロングヘア capelli(男)［複］lunghi

出典　小学館 和伊中辞典 2版