小学館 和伊中辞典 2版の解説
こいのぼり
鯉幟
koinobori(男)[無変],manicotti(男)[複]di stoffa a forma di carpa(◆che ve̱ngono issati al vento in occaṣione della festa dei ragazzi)
¶鯉のぼりを揚げる|appe̱ndere i koinobori
日本語の解説|鯉幟とは
koinobori(男)[無変],manicotti(男)[複]di stoffa a forma di carpa(◆che ve̱ngono issati al vento in occaṣione della festa dei ragazzi)
¶鯉のぼりを揚げる|appe̱ndere i koinobori
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...