小学館 和伊中辞典 2版の解説
さば
鯖
〘魚〙scombro(男),ṣgombro(男),maccarello(男)
contare in eccesso o in difetto a proprio vanta̱ggio
¶彼女はさばを読んで10歳も若く言った.|Ha nascosto la sua vera età togliendosi addirittura dieci anni.
〘気〙cirrocu̱mulo(男)
日本語の解説|鯖とは
〘魚〙scombro(男),ṣgombro(男),maccarello(男)
contare in eccesso o in difetto a proprio vanta̱ggio
¶彼女はさばを読んで10歳も若く言った.|Ha nascosto la sua vera età togliendosi addirittura dieci anni.
〘気〙cirrocu̱mulo(男)
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...