小学館 和伊中辞典 2版の解説
たい
鯛
(マダイ)pagro(男);(クロダイ)orata(女);de̱ntice(男);(ニシキダイ)pagello(男)
¶腐っても鯛|(諺)Un'orata è sempre un'orata, anche se è andata a male./La qualità non si mette in discussione.
sorta(女) di foca̱ccia caldaa forma di pesce ripiena di pesto di azuki