鼻息

小学館 和伊中辞典 2版

はないき
鼻息

respiro(男)，so̱ffio(男)［複-i］；(馬などの)ṣbuffo(男)

【慣用】鼻息が荒い

e̱ssere sfrontato [audace]

鼻息を窺(うかが)う

sondare le intenzioni [l'umore] di qlcu.

出典　小学館 和伊中辞典 2版