あっ

現代日葡辞典の解説

ă, あっ

(a) Ah!;Ai meu Deus! (Exprime surpresa repentina);(b) Ai! (Exprime dor).

~, itai!|あっ,痛い∥Ai (que dor) !

~, shimatta|あっ,しまった∥Ai que desgraça [Pouca sorte] ! (Usa-se muito quando se esqueceu algo, houve um contratempo, etc.).

~, wakatta!|あっ,わかった∥Ah! Já sei!/Agora compreendo!

⇒átto.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

あっ

あっ,危ない|Ah! Cuidado!/Olha, é perigoso!

あっ,財布がない|Ih, sumiu minha carteira!/Céus! Estou sem minha carteira!

あっ,わかった|Ah! Já sei!/Ah! Entendi!

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

家屋,工場,劇場,鉱山などで,内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため,外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は,二酸化炭素で代表される呼吸排気,一酸化炭素やメタンガスで代表される...

換気の用語解説を読む