あぶれる

現代日葡辞典の解説

abúréru, あぶれる

【G.】 Não encontrar trabalho [ter serviço].

Ame de hi-yatoi rōmu-sha ga shigoto ni aburete shimatta|雨で日雇い労務者が仕事にあぶれてしまった∥Com a [Por causa da] chuva, os trabalhadores-a-dias ficaram sem [não encontraram] trabalho.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む