現代日葡辞典の解説
erái2, えらい
Terrível;sério;grave.
~ samusa da|えらい寒さだ∥Que frio terrível [de rachar]!
Kore wa ~ koto ni natta|これはえらい事になった∥Que problema(ço)! [E agora?!/Por esta é que eu não esperava!].
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...