お悔やみ

現代日葡辞典

o-kúyámí, おくやみ, お悔やみ

Os pêsames；as condolências.

Kokoro kara ～ mōshiagemasu｜心からおくやみ申し上げます∥Apresento-lhe os meus (mais) sentidos pêsames.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

お悔やみ おくやみ

condolências；pêsames

謹んでお悔やみ申し上げます｜(Ofereço-lhe) minhas sinceras condolências.／Meus sinceros pêsames.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）