お悔やみ

現代日葡辞典の解説

Os pêsames；as condolências.

Kokoro kara ～ mōshiagemasu｜心からおくやみ申し上げます∥Apresento-lhe os meus (mais) sentidos pêsames.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

condolências；pêsames

謹んでお悔やみ申し上げます｜(Ofereço-lhe) minhas sinceras condolências.／Meus sinceros pêsames.

出典　プログレッシブポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例

日本の上代芸能の一つ。宮廷で舞われる女舞。大歌 (おおうた) の一つの五節歌曲を伴奏に舞われる。天武天皇が神女の歌舞をみて作ったと伝えられるが，元来は農耕に関係する田舞に発するといわれる。五節の意味は...