お礼参り

日本語の解説|お礼参りとは

現代日葡辞典の解説

o-réí-máiri, おれいまいり, お礼参り

(<…+máiru)

1 [神仏への] A visita ao templo em sinal de agradecimento.

2 [やくざなどの] O ajuste de contas;a vingança.

Minaga osoroshii no de keisatsu ni mikkoku shinai|皆お礼参りがおそろしいので警察に密告しない∥Como todos têm medo do/a ~ 「dos “yakuza”」 ninguém informa a [comunica à] polícia.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む