お腹

現代日葡辞典の解説

o-náká, おなか, お腹

【Col.】 A barriga;o estômago;o ventre;a pança (De animal grande).

ga ippai da [ni naru]|お腹が一杯だ[になる]∥Ter [Ficar com] a barriga cheia.

ga ōkii|お腹が大きい∥(a) Ter a/uma barriga grande;(b) Estar grávida.

ga suku [suita]|お腹が空く[空いた]∥Ficar com [Estar cheio de] fome.

no ko|お腹の子∥A criança nascitura;o nascituro.

o kakaete warau|お腹を抱えて笑う∥Rir às gargalhadas [torcendo-se todo].

o kowasu|お腹をこわす∥Ter uma dor de ~(⇒shṓká1◇).

[S/同]Hará.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

お腹 おなか

barriga;ventre

おなかが痛い|Estou com dor de barriga.

私はおなかをこわしている|Estou com problemas digestivos./Estou com diarreia.

おなかがいっぱいだ|Estou de barriga cheia.

おなかがすいた|Estou com fome.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

イチロー

[1973~ ]プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年(1991)オリックスに入団。平成6年(1994)、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年(...

イチローの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android