お辞儀

現代日葡辞典

o-jígí, おじぎ, お辞儀

A vé[ê]nia (Com inclinação tb. do corpo).

Nihonjin wa aisatsu no toki akushu no kawari ni ～ o suru｜日本人は挨拶のとき握手のかわりにお辞儀をする∥Os japoneses cumprimentam-se com uma ～ em vez do aperto de mão.

Teinei ni [Karuku] ～ suru｜丁寧に［軽く］お辞儀する∥Fazer uma respeitosa [leve] vénia.

⇒réi1.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

お辞儀 おじぎ

vênia

私は彼にお辞儀した｜Fiz-lhe uma vênia.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）