お迎え

現代日葡辞典の解説

（＜o²＋mukáérú）

1 [迎えの丁寧語，謙譲語] O ir buscar [esperar] alguém.

～ no kuruma ga mairimashita｜お迎えの車が参りました∥(Já) está ali o carro que o vem buscar [o vai buscar].

2 [お盆の祖先の霊を迎えること] As boas-vindas aos espíritos dos antepassados no “bon”.

3 [死期が迫ること] A morte.

～ ga kuru｜お迎えが来る∥Morrer.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

国または地方公共団体が個々の候補者の選挙費用の一部または全額を負担すること。選挙に金がかかりすぎ，政治腐敗の原因になっていることや，候補者の個人的な財力によって選挙に不公平が生じないようにという目的で...