現代日葡辞典の解説
o-háchí, おはち, お鉢
【G.】
Tsui-ni watashi ni yakuin no ~ ga mawatte kita|ついに私に役員のお鉢が回って来た∥Por fim chegou a minha vez de ser funcionário.
[S/同]Juńbáń(+).
◇~ meguri
御鉢めぐり
O ver o panorama dando a volta à ~ 「do monte Fuji」.
日本語の解説|お鉢とは
【G.】
Tsui-ni watashi ni yakuin no ~ ga mawatte kita|ついに私に役員のお鉢が回って来た∥Por fim chegou a minha vez de ser funcionário.
[S/同]Juńbáń(+).
O ver o panorama dando a volta à ~ 「do monte Fuji」.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...