がくがく

日本語の解説|がくがくとは

現代日葡辞典の解説

gákugaku, がくがく

【On.】

1 [ゆるんでいるさま]

Tsukue no ashi gashite iru|机の脚ががくがくしている∥As pernas da mesa estão bambas [frouxas].

2 [からだの関節などが強く小刻みに動くさま]

Kowakute hiza gasuru|怖くて膝ががくがくする∥Ficar com as pernas a abanar [tremer] de medo.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む