がたぴし

日本語の解説|がたぴしとは

現代日葡辞典の解説

gátapishi, がたぴし

1 [たてつけが悪くて音がするさま] 【On.】 (Im. de chiar de porta empenada).

Kono amado washite iru|この雨戸はがたぴししている∥Esta porta corrediça exterior chia.

2 [働きがうまく行かないようす] 【Fig.】 (Im. de não funcionar bem).

Kaisha no keiei gashite iru|会社の経営ががたぴししている∥A administração da companhia não roda [funciona] bem.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む