くすむ

現代日葡辞典

kusúmú, くすむ

1 [色が落ちついて，じみになる；黒ずむ；色がさえなくなる；光沢がなくなる] Ser escuro. ⇒kurózúmu.

2 [人の存在・地位などが地味で目立たなくなる] Ser obscuro.

Kusunda sonzai no hito｜くすんだ存在の人∥Uma pessoa que leva uma existência obscura [apagada].

出典　現代日葡辞典